Actualidad

En las fiestas disfruta, baila, ríe… Pero ni exculpes, ni te culpes.

Llega el verano y con ello las fiestas de las ciudades y los pueblos.

 

Sabemos que son días de bailes, risas, disfrute, alcohol y drogas.

 

Pero no nos hagamos trampas, el consumo no nos exculpa de realizar determinados comportamientos, ni nos culpa las mujeres en el caso de ser víctimas de dichos abusos.

 

Frases como «iba borracha» o «cómo se pone tu amiga» nos culpa cuando podemos vernos envueltas en situaciones incómodas e incluso violentadas; a la vez -curiosamente- el mismo consumo sirve de excusa para dichos comportamientos «es que cuando bebo no controlo y me paso».

 

Así que recuerda, mozo, el alcohol y las drogas no te disculpan. Moza, el alcohol y las drogas no te culpan.

 

Mutil, alcoholak eta drogek ez zaituzte errugabetzen.

Neska, alcoholak eta drogek ez dizute errua botatzen.