18ª Marcha Antipolígono

Milagros Rubio

Portavoz de la Asamblea Antipolígono

( 05 – 06 – 2005 )

KAIXO LAGUNOK

            “Tan a gustito” honaino iritsi gara Bardeetako tiro Poligonoaren eraizpena berriro eskatzera. Honela, Defentsa-Ministroak jakinen du batzuek bere seirehun milioi pezetetaz gozatzen dutela eta bes-teok militarik gabeko Bardeetaz gozatzen dugula.

            Y van dieciocho. Esos son los años que llevamos viniendo hasta aquí a reivindicar el desmante-lamiento del polígono de tiro de las Bardenas. Y lo hacemos “tan a gustito” como otros reciben dinero a cambio de que se bombardeen estas tierras. Cuando vinimos el año pasado aún teníamos alguna esperanza de que el entonces recién estrenado Gobierno escuchase nuestras voces. Un año después, lamentablemente, tenemos que decir que el Gobierno Español, por medio de su Ministro de Defensa Sr. Bono, no ha emitido señal alguna que tranquilice nuestro temor de que el 2008 pueda volver a editarse un nuevo contrato entre la Comunidad de Bardenas y Defensa.

            Por el contrario, se burla de nuestra reivindicación y dice que están buscando otro emplazamiento pero que (voy a leer palabras literales del Sr. Bono en respuesta a una pregunta de la diputada Sra. Barkos) “Con los municipios congozantes –a los que se les dio el gozo de disfrutar las Bardenas- el Gobierno anterior firmó un documento para que gozasen más, porque reciben 600 millones de pesetas para gozar de ese dinero, mientras que los ejércitos hacen allí prácticas. No se hacen a la fuerza bruta, sino a la fuerza de 600 millones que firmaron tan a gustito”. Mira por donde, el Ministro nos ha salido graciosito. No deja de tener razón en una cosa: hay ayuntamientos que con la boca pequeña aprueban mociones por el desmante-lamiento del polígono de tiro y con la grande firman nuevos contratos con Defensa y cobran su plato de lentejas algo carito. La Asamblea Anti-polígono somos conscientes de que nuestro esfuerzo por conseguir el desmantelamiento del polígono de tiro de las Bardenas, tiene en este sentido, hasta el momento, un resultado paradójico. No nos engañamos. Hablo del “daño colateral” de nuestras movilizaciones. De ese que consigue que, cada nuevo convenio que firman, sea sustancialmente superior al anterior el dinero que reciben quienes arrendan Bardenas para fines militares. Este resultado, este daño colateral de nuestras movilizaciones, nos resulta duro porque queremos lograr justamente lo contrario, que no haya ni un euro a cambio de entrenamientos para matar y a cambio de horadar más de 2.200 hectáreas de una tierra que debiera de ser ya Reserva Integral Medioambiental y no Reserva Militar. Pero, aún con esta contradicción, sabemos que no hay otra forma de conseguir que este polígono de tiro sea desmantelado algún día. Y suponemos, por sus palabras, que el Ministerio de Defensa que preside Bono Jauna, el mismo Bono Jauna que se puso tan contentito cuando no se instaló el polígono de tiro en la Comunidad Autónoma que presidía, gozaría mucho si nuestras voces no sonasen aquí, junto a su castillo militar, pidiendo unas Bardenas desmilitarizadas.

             Resistir y Persistir en las movilizaciones. Esa es la clave para que, cuando sea, alcancemos nuestro objetivo. Mientras tanto, que no se preocupe el Sr. Bono, que exigiremos un posicionamiento claro a cada entidad de la Comunidad de Bardenas. Sabemos dónde está la responsabilidad de cada cual. Pero él y su gobierno que no eludan la suya y que escuchen bien claro que sus ejércitos sí están entrenando en Bardenas a la fuerza bruta. Porque no hay mayor fuerza bruta que la fuerza militar llevada a cabo sin consentimiento de quienes habitan donde se practica, en este caso de las y los navarros y de las y los aragoneses, que somos quienes más “consufrimos” las consecuencias de esta instalación militar. El Sr. Ministro confunde a los munícipes del partido político que firmó un nuevo Convenio con Defensa, con sus municipios, y olvida, además, que esos municipios no son los únicos perjudicados por su actividad. Por lo tanto, el Ministerio de Defensa tiene el consentimiento legal, impuesto además por la declaración de este terreno como Zona Preferente de Interés para la Defensa, pero no tiene la legitimidad moral que otorga el acuerdo de la población. Estos días se está viendo en Francia y Holanda cómo aquellos que creen representar a todos, en ocasiones determinadas sólo representan a una minoría. Si quieren saber si aquí sucede lo mismo con respecto al polígono de tiro de las Bardenas, si quieren saber cuántos gozan “tan a gustito” de sus bombardeos y de su renta, que lo pregunten, que hagan un referéndum. Bardenas tiene algunos “congozantes” y muchos “consufrientes”. Si no, que se lo pregunten a nuestras amigas y amigos de Aragón, que saben lo que es recibir el impacto de dos aviones estrellados a escasos segundos de vuelo de su población (caso de Ejea) y ni siquiera reciben ninguna compensación económica. Claro que, nosotros no queremos que la reciba nadie, porque lo único que deseamos es la desaparición del polígono de tiro de las Bardenas. Nuestra constancia, contra frío o calor, agua o sequía, contra firmas que se otorgan el derecho de interpretar bajo sus intereses los nuestros, lo conseguirá algún día.

            Tampoco queremos que el Ministerio de Defensa sea quien controle y supervise, si es que lo hace, pruebas sobre si se ha utilizado o no uranio empobrecido, u otros materiales de alto riesgo para el hábitat de la zona. Queremos observadores civiles, objetivos, no jueces de parte. Y no olvidamos que, además de nuestra tranquilidad y nuestra salud, además del medioambiente, además de la necesidad de que sea tenida en cuenta la voluntad ciudadada, el polígono de tiro de las Bardenas nos repele también, por el hecho de servir de entrenamiento para el desarrollo armamentístico y para las guerras, aberración humana donde las haya. Los bandidos más simpáticos que han pasado por las Bardenas son los que forman parte de la leyenda. No queremos más armas en ellas.

DESMANTELAMIENTO POLÍGONO DE TIRO DE LAS BARDENAS

FUERA MILITARES DE LAS BARDENAS

----------------------------------------------------------------